一枚のテラスに、いくつの出来事？――ステーン《テラスの陽気な一団》

にぎやかな人の集まりで、こちらを見ている人がいます。その目線を受け止めてから画面の端へ移ると、全員が同じ場面に参加しているわけではなさそうです。一枚の中に、いくつもの会話がありそうに見えます。

中央の杯

ステーンが1670年頃に描いた油彩画で、メトロポリタン美術館が所蔵しています。Metによると、中央で空のワイングラスを持ちこちらを見るのは画家の妻、左端に座るのは画家自身です。

まず杯を見て、それを持つ手から顔へ目を上げます。次に左端へ移ると、同じ場面にいる人でも、見る人との距離が違うように感じられます。空の杯が意味する出来事を一つに決めるより、どんな動作が同時に描かれているかを探します。

左端の帽子

左側には帽子にソーセージを付けた人物もいます。Metは、ハルスの《謝肉祭の陽気な人々》に現れる演劇の役柄ハンス・ヴォルストだと説明します。別の絵を知ると、一枚のテラスが当時の祭りや演劇ともつながって見えます。

ただ、背景を知らなくても、帽子の小道具を見つけ、中央の杯へ戻るだけで視線は画面を横断します。人物が多い絵では、細部を一つ選ぶと全体を見直しやすくなります。

乱れた家という言い方

Metによると、ステーンの名はオランダで家庭の乱雑さを表す言い回しにも残っています。この絵を実際の家庭生活の記録としてそのまま受け取らず、画家が作ったにぎやかな場面として見ます。気になった人物を一人選び、その周囲で起きていることを二つ探してみてください。

次に見るなら

次はフランス・ハルス《謝肉祭の陽気な人々》へ。杯のそばの会話から、帽子の飾りが語る祭りへ。にぎわいを示す小物が違います。

作品情報・出典

Jan Steen, Merry Company on a Terrace, ca. 1670, oil on canvas, The Metropolitan Museum of Art, 58.89。人物の同定と小道具はMet公式作品ページを参照。画像条件はMet Open Accessを参照。画面を私生活の直接記録とはしていません。