コラム一覧へ

Column · 人物

同じ服の二人を見分ける――ルノワール《シャルパンティエ夫人と子どもたち》

ルノワール《シャルパンティエ夫人と子どもたち》の全体画像全体・筆触を大きく見る ↗
ルノワール《シャルパンティエ夫人と子どもたち》Madame Georges Charpentier (Marguerite-Louise Lemonnier, 1848–1904) and Her Children, Georgette-Berthe (1872–1945) and Paul-Emile-Charles (1875–1895)The Metropolitan Museum of Art/Auguste Renoir / Madame Georges Charpentier (Marguerite-Louise Lemonnier, 1848–1904) and Her Children, Georgette-Berthe (1872–1945) and Paul-Emile-Charles (1875–1895) / 1878 / The Metropolitan Museum of Art / CC0 / Catharine Lorillard Wolfe Collection, Wolfe Fund, 1907Public Domain · 利用条件 · 作品・画像の出典

母親と二人の子ども、そして犬。よく似た服の子どもを見て、どちらが息子でどちらが娘か迷うかもしれません。その迷いは、いまの服装の感覚で昔の肖像を見ることに気づく入口です。

まず居場所を確かめる

1878年の作品です。母親マルグリットのそばに息子ポールが座り、娘ジョルジェットは犬の上にいます。人物を一人ずつ探したら、犬を含めた位置関係へ戻ります。家族の姿は、服だけでなく、座る場所でも組み立てられています。

服だけでは見分けられない

メトロポリタン美術館によると、当時三歳のポールは髪を切っておらず、流行に従って姉と似た服を着ています。最初の見分け方が外れたなら、それは画面をよく見るきっかけになります。美術館の説明を知ったあと、もう一度二人の姿勢を比べてみます。

部屋も肖像の一部

場面はパリの邸宅の日本風の居間です。人物から周囲の家具や色へ目を広げると、家族だけを切り抜いた絵ではないとわかります。似た服から始まった問いが、時代の装いと家族の見せ方へつながっていきます。

次に見るなら

次はルノワール《シャトゥーの舟遊び》へ。室内に並ぶ家族と犬から、岸と舟のあいだの人々へ。集団の距離感がどう変わるか見てみます。

作品情報・出典

Auguste Renoir, Madame Georges Charpentier and Her Children, 1878, oil on canvas, The Metropolitan Museum of Art。家族の名と室内の説明はメトロポリタン美術館公式作品ページを参照。視線のたどり方はART LOGの鑑賞です。