Column · 物語
列車はどこへ消えた?――マネ《鉄道》
女性と少女がいる。題名は《鉄道》。では列車はどこでしょう。少女の背中を追って柵の向こうを見ると、白い蒸気が広がっています。姿の見えない列車を探しているうちに、手前の二人の向きも気になり始めます。
同じ場所、違う向き
エドゥアール・マネが1873年に描いた作品です。女性はこちらを向き、少女は柵の向こうを見ています。少女の手から柵へ、さらに蒸気の奥へ目を進めても、列車の車体ははっきり見えません。題名が示すものを画面で探す時間が、この絵の最初の仕掛けになります。
見えない奥と、見える手前
奥を探したあと女性へ戻ると、手元の本や扇、そばの犬に気づきます。蒸気の向こうは見えないのに、こちら側には小さなものがいくつもある。少女が何を見ているかを確定したり、二人の関係を断定したりする前に、見えるものと隠されたものの差を確かめます。
題名にもう一度戻る
《鉄道》という題名から列車を期待した目は、最後には柵を挟んで違う方を向く二人へ戻ってきます。列車が描かれていないことだけが面白いのではありません。見えない奥へ向かう少女と、手前に残る女性を一枚の中で見比べられることが、この絵を長く見せてくれます。
次の一枚へ
次はイネス《ラッカワナ渓谷》へ。この絵では見えない列車が、次の風景では谷を横切ります。題名と画面の距離を比べます。
作品情報・出典
Edouard Manet, The Railway, 1873, oil on canvas, National Gallery of Art, Washington, 1956.10.1。画面と人物関係の説明、画像のPublic Domain表示はNGA公式作品ページを参照。二人の関係や見えない列車を事実として断定していません。